19 november 2005

Rechts de muziek, hier de tekst

Mensenlief, er wordt zulke mooie muziek - al dan niet met mooie tekst - gemaakt.
En dat wisten jullie allang natuurlijk.
Vaak gebeurt het dat ik luister naar - doorgaans bekende en vertrouwde (want ik ben een beetje conservatief geworden op dat gebied) - muziek, tranen in de ogen krijg (geraakt door de soms ongelooflijke schoonheid ervan) en denk: "Dit MOET je ook horen (en mooi vinden)".
Dus zet ik - een beetje in navolging van
Ary - vanaf nu regelmatig die mooie, tot tranen bewegende muziek op deze stek, onder het kopje 'van welk een schoonheid' (zie kolom rechts).
En als de tekst ook wat mij betreft verplichte kost is, of als het de combinatie van muziek en tekst is die mij (bijna) doet huilen, dan plant ik de tekst hier ook.

Zoals nu:


Into my arms - Nick Cave

I don't believe in an interventionist God
but I know, darling, that you do
But if I did I would kneel down and ask him
not to intervene when it came to you
Well, not to touch a hair on your head
leave you as you are
and if he felt he had to direct you
then direct you into my arms

Into my arms
oh lord
Into my arms
oh lord

And I don't believe in the existence of angels
but looking at you I wonder if that's true
And if I did I would summon them together
and ask them to watch over you
Well, to each burn a candle for you
to make bright and clear your path
And to walk like Christ in grace and love
and guide you into my arms

Into my arms
oh lord
Into my arms
oh lord

But I believe in love
and I know that you do too
And I believe in some kind of path
that we can walk down, me and you
So keep your candles burning
make her journey bright and pure
That she'll keep returning
always and evermore

Into my arms
oh lord
Into my arms
oh lord

4 Comments:

At 20/11/05 12:02 a.m., Anonymous Anoniem said...

Heb je daar ook de partituur van?

 
At 20/11/05 6:41 p.m., Blogger Claudy said...

Uh... nee (helaas). En héél ff Google-en met +partituur+into my arms leverde ook niks op.

Ik ben hélemáál NIET nieuwsgierig, hoor, maarre... wie is het die dit wil weten?

 
At 20/11/05 10:04 p.m., Anonymous Anoniem said...

Dit is idd top ! Leuk of minder leuk feitje is dat ik dit lied ooit op het spoor ben gekomen uit het het ""Handboek Studenten"" van Beau van Ervenetc .Deze stond in zijn top 10- liefdesleidjes..

 
At 20/11/05 10:45 p.m., Blogger Claudy said...

Ai, een béétje pijnlijk is dat wel... maar ja... het doet, wat mij betreft, gelukkig niks af aan de pracht. En een (ultiem) liefdeslied it is!

 

Een reactie posten

<< Home